¡Feliz día de la Marmota! + ¿Atrapado en el Tiempo es un plagio?

El 2 de Febrero es el Día de la Marmota, por la fiesta que se celebra Punxsutawney (USA) donde una pequeña marmota predice si el invierno durará 6 semanas más o no. Desde aquí puede seguirse en live-stream la retransmisión del evento.

Un día perfecto para homenajear una de las mejores y más divertidas películas fluzeantes, me refiero a Atrapado en el Tiempo (Groundhog Day, El Dia de la Marmota), protagonizada por el grandísimo Bill Murray (arriba en la foto, el hombre de las mil caras).

Y os voy a contar unas anécdotas poco conocidas relacionadas con Atrapado en el Tiempo.

• Hay un remake hispano-italiano llamado Un Día Sin Fin del año 2005. En dicho remake participan varios actores españoles: Goya Toledo, Pepón Nieto, Beatriz Rico... el protagonista de la historia que sufre el bucle temporal es el italiano Antonio Albanese. El personaje de la española Goya Toledo se llama Rita, igual que el personaje de Andie MacDowell en el filme original. El protagonista en el remake se llama Filippo (muy parecido a Phil, el personaje de Bill Murray).
• Hay un cortometraje de 1990 inspirado en un relato de 1973 que se considera predecesor del filme que todos conocemos. Se llaman ambos 12:01 PM. He aquí un enlace para ver el cortometraje en youtube. El corto fue nominado a mejor cortometraje en la 63º edición de los Oscar. Dura 25 minutos, así que podría ser considerado un mediometraje.
• En 1993 se realizó un largometraje inspirado en el mismo relato de 1973, con mucha más comedia que el cortometraje, y añadiéndole un final feliz. Este filme también se llama 12:01 PM.
• El relato, el cortometraje y el largometraje llamados 12:01 PM fueron todos escritos por la misma persona: Richard Lupoff, quien considera que la película Atrapado en el Tiempo, la que todos conocemos, es un robo y un plagio. Tras lios de abogados, el estabishment de Hollywood cerró filas en torno al blockbuster.. y Richard Lupoff dejó el asunto atrás, dedicandose a lo suyo, que era escribir novelas de ciencia ficción. En este enlace se puede leer lo que dijó en su momento.

Muchas gracias a Ezequiel por recordarme este día.


Fuente de la imagen - Enviada por XRC3527